La racine des légumes,  "silence ça pousse", France 5, 8 janvier 2005